18/12/2004
                    
                    
                    Atlanta Hawks - Portland Trail Blazers
le 18/12/2004Atlanta Hawks
| Joueur | MIN | 2R/2T | 3R/3T | TR/TT | 1R/1T | RO | RD | RT | PD | IN | BP | CO | PTS | EFF | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Josh Smith | 34 | 6/10 | 0/1 | 54.6 | 2/5 | 2 | 3 | 5 | 5 | 3 | 2 | 1 | 14 | 18 | 
| Kenny Anderson | 27 | 3/6 | 2/3 | 55.6 | 1/1 | 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 13 | 13 | 
| Al Harrington | 39 | 4/9 | 0/2 | 36.4 | 2/5 | 2 | 5 | 7 | 3 | 3 | 2 | 0 | 10 | 11 | 
| Tony Delk | 25 | 5/10 | 1/3 | 46.2 | 0/0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 13 | 9 | 
| Antoine Walker | 36 | 3/11 | 1/5 | 25.0 | 4/6 | 3 | 4 | 7 | 1 | 3 | 4 | 0 | 13 | 6 | 
| Josh Childress | 27 | 2/10 | 0/3 | 15.4 | 1/2 | 6 | 4 | 10 | 2 | 1 | 1 | 1 | 5 | 6 | 
| Predrag Drobnjak | 23 | 1/7 | 0/0 | 14.3 | 5/6 | 3 | 2 | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | 7 | 4 | 
| Jason Collier | 8 | 2/5 | 0/0 | 40.0 | 0/0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 
| Boris DIAW | 9 | 1/1 | 0/0 | 100.0 | 0/0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 
| Kevin Willis | 1 | 0/0 | 0/0 | - | 0/0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Royal Ivey | 11 | 1/3 | 0/0 | 33.3 | 1/2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 3 | -1 | 
Portland Trail Blazers
| Joueur | MIN | 2R/2T | 3R/3T | TR/TT | 1R/1T | RO | RD | RT | PD | IN | BP | CO | PTS | EFF | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Darius Miles | 29 | 10/13 | 0/0 | 76.9 | 0/0 | 0 | 8 | 8 | 2 | 4 | 4 | 3 | 20 | 30 | 
| Zach Randolph | 42 | 8/14 | 0/0 | 57.1 | 7/10 | 1 | 9 | 10 | 3 | 0 | 6 | 0 | 23 | 21 | 
| Derek Anderson | 37 | 2/4 | 3/7 | 45.5 | 2/2 | 2 | 4 | 6 | 6 | 2 | 4 | 0 | 15 | 19 | 
| Theo Ratliff | 29 | 3/5 | 0/0 | 60.0 | 3/4 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 1 | 5 | 9 | 15 | 
| Damon Stoudamire | 18 | 5/5 | 0/0 | 100.0 | 0/0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 10 | 14 | 
| Joel Przybilla | 13 | 4/5 | 0/0 | 80.0 | 0/0 | 1 | 4 | 5 | 0 | 0 | 1 | 2 | 8 | 13 | 
| Nick Van Exel | 31 | 3/7 | 0/2 | 33.3 | 0/0 | 0 | 2 | 2 | 7 | 1 | 3 | 0 | 6 | 7 | 
| Sebastian Telfair | 9 | 1/2 | 0/0 | 50.0 | 2/2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 0 | 4 | 3 | 
| Travis Outlaw | 5 | 1/3 | 0/0 | 33.3 | 0/0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 
| Ruben Patterson | 27 | 1/3 | 0/1 | 25.0 | 1/4 | 0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 |